The name ADP Agile Dashboard refers to the time that the Accerelated Delivery Platform.
Sander Hoogendoorn
The goal is to get all the workitems on the right of the dashboard (accepted). Each work item has to pass the stages. Pick up the items from right to left. So first pick up an item in stage 'rework'. If this stage is empty pick up an item in stage 'working' and so on.

Team working on estimate
I often tell the team the simple project goal and way of work:
Move all the workitems from left to right by working from right to left
Robert de Wolff
In a couple of projects I added the stage 'Next Iteration Proposal'. During the iteration a idea is developed about which workitems are handy to plan in the next iteration. During the planning meeting the User (representatives) and or sponsors will decide the workitems for the next iteration possibly helped with the 'next iteration proposal' workitems.
Robert de Wolff